عبر الإعلامي التونسي في قناة الجزيرة القطرية، محمد كريشان، عن سخطه الشديد من "الخلط الفظيع والعشوائي بين اللهجة التونسية والمفردات الفرنسية"، والذي بات طاغيا في أغلب برامج القنوات التونسية، من برامج الطبخ إلى النقاشات السياسية.
واستغرب كريشان، في تدوينة عبر صفحته على الفيسبوك، من "اللغة الهجينة" التي يتحدثها الجميع في القنوات التونسية، ومن الاعتماد الكبير على اللغة الفرنسية بدلا عن العربية أو اللهجة المحليّة والذي يصل أحيانا إلى فقرات كاملة تطغى عليها الفرنسية.
وتساءل محمد كريشان " دلوني على أي شعب آخر يعتدي على لغته العربية ولهجته المحلية بهذا الشكل" !
by via تونس 365